guest of honour

guest of honour

美 　英

  • 網絡主禮嘉賓；上賓；主賓

英漢解釋

n.

例句

To leave before the guest of honour would be out of the way.

先于主客離去是很不禮貌的。

Among the dead was the birthday guest of honour, a man local media named only as Mota, Mexican slang for marijuana.

死者中有生日宴會的榮譽嘉賓，被當地媒體稱為莫塔的人，這個詞在墨西哥俚語中是大麻的意思。

At the White House correspondents' dinner this month, Mr Obama was the guest of honour.

在本月的白宮記者招待晚宴上，奧巴馬是榮譽嘉賓。

There is going to be a banquet on board on Sunday evening. May we have the honour of having you as our guest of honour?

我船定于星期日晚上舉行宴會，如能請到你作為我們的貴賓，我們將不行榮幸。

Next year's guest of honour is China, and I'm hoping for something akin to the grandeur of the Olympics opening ceremony in Frankfurt.

明年的主賓國是中國，我期待在法蘭克福看到堪比奧運會開幕式盛況的活動。

Mr Zardari is to be applauded for making President Hamid Karzai the guest of honour at his inauguration.

扎爾達里將在自己的就職典禮上將卡爾扎伊總統奉為上賓的舉動另人拍手稱快。

Turkey, you see, was the guest of honour this year.

要知道，土耳其是今年的主賓國。

They were first passed to the foreigner as the guest of honour, who merely declined them with thanks.

他們把這位外國人當做貴賓，首先把盤子遞了給他，但他卻拒絕了。

dinner this month, Mr Obama was the guest of honour.

在本月召開的記者招待晚會上，奧巴馬總統尊為榮譽嘉賓。

"I didn't choose the date" , I protest, "Our guest of honour chose it after checking his travel schedule. "

“日期不是我選的，”我抗議，“是我們的貴賓查了他的行程表之后決定的。”

In August she is travelling to Bulgaria as the guest of honour at an international collage symposium.

八月份的時候，她將以貴賓身份前往保加利亞參加國際拼貼畫研討會。

Mr. Brown, please sit here. This is our traditional seat for the guest of honour.

布朗先生.請坐在這兒.這是我們招待貴賓的傳統座位。

I hadn't a sou in my pocket, which didn't matter, of course, since I was the guest of honour.

我口袋里一個蘇也沒有，當然這也不成問題，因為我是貴客。

Now please invite our guest of honour to announce another winner

我們要請頒獎嘉賓接著為我們來揭曉

the guest of honour at a banquet

宴會上的貴賓。

Seat for the guest of honour

宴席上安排給主要客人的座席